Please contact Ms. Nina through the Remind App for information on the class codes for the Religios Ed. homework assignments on Google Classroom during Covid19. / Por favor de ponerse en contacto con la Sr. Nina por medio del App Remind para los codigos de clases para las tareas de Catecismo por medio de Google Classroom durante Covid19.

Our Lady of Mt. Carmel-St. Benedicta-Mary of the Assumption
1265 Castleton Avenue, Staten Island, NY
Parish Office: 718-442-3411, voicemail #105
School Office: 718-981-5131
Email:  mtcarmelre@verizon.net

The purpose of the Religious Education program is to educate the children in the Catholic faith so that they can assume their responsibilities in today’s world.

In addition to instructing your children in Christian truth, we welcome the opportunity to assist you, the parents, in fulfilling your primary obligation to help you teach your children to walk in ways of faith.  This can only be done when each family places Jesus Christ and His teachings at the center of their lives through Sunday worship, family prayer and daily living of the Christian message.  Regular attendance at Sunday Mass with your children is an essential part of their religious education.  

With the help of the Holy Spirit, we all cooperate in the Christian formation of our youth.  Thank you for allowing us to share this faith journey with you and your child.

Nina Velez-Lopez

Coordinator, Religious Education

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

El propósito del programa de este Programa de Educación Religiosa es de educar niños en la fe católica para que así puedan asumir sus responsabilidades en el mundo de hoy.

Aparte de instruir a sus hijos en la verdad cristiana, les brindamos la oportunidad de ayudarles a llevar a cabo su principal obligación de enseñar a sus hijos a vivir en la fe.  Esto solo se logrará si cada familia coloca a Cristo y sus enseñanzas en el centro de sus vidas a través de la misa del domingo, la oración en familia y viviendo el mensaje cristiano.  Asistencia a la Misa de domingo con sus hijos, es una parte esencial de la educación religiosa de ellos.

Con la ayuda del Espíritu Santo, todos cooperamos en la formación cristiana católica de los jóvenes. Gracias por compartir en este camino de fe con usted y su hijo.

Nina Velez-Lopez

Coordinadora, Programa de Educación Religiosa

Dear Religious Education Families,

Per directives received from the Archdiocese of NY concerning the Coronavirus, all Religious Education classes, retreats, Penance services, etc. are canceled until further notice.

We will be continuing our religious education at home.  I will be posting our lesson plans on google classroom so that you can meet this commitment. I will also be posting prayers and other family resources that will be helpful to you and your children for your at home study through the Remind App.

More than ever we need to spend time in prayer. Let us continue to pray for those who are sick from the Covid19, their families, all the healthcare professionals, caregivers, essential workers and for all those who have suffered from a loss of work.  Rest assured you are all in my continued prayers.  May God bless and keep you.
Peace,
Nina Velez-Lopez, Coordinator of Religious Education
=====================================================================
Estimada Familias de Cateciscmo,

Por las directivas recibidas de la Arquidiócesis de NY con respecto al Coronavirus, todas las clases de Educación Religiosa, retiros, servicios de penitencia, etc. son canceladas hasta nuevo aviso.

Continuaremos nuestra educación religiosa en casa. Voy a publicar nuestros planes de lecciones en  google classrom para que pueda cumplir con este compromiso. También publicaré oraciones y otros recursos familiares que serán útiles para usted y sus hijos para su estudio en casa por medio del App Remind.

Más que nunca necesitamos pasar tiempo en oración. Sigamos orando por los enfermos del Covid19, sus familias, todos los profesionales de la salud, los cuidadores, los trabajadores esenciales y por todos los que han sufrido una pérdida de trabajo. Tengan la seguridad de que todos ustedes están en mis oraciones continuas. Que Dios los bendiga y los guarde.
Paz,
Nina Velez-Lopez, Coordinadora de Educación Religiosa